som importeras till gemenskapen från tredjeländer. Import till gemenskapen av avfall avsett för återvinning bör tillåtas om exportlandet omfattas av OECD-beslutet eller är part i Baselkonventionen. 1. av den behöriga myndigheten själv eller en fysisk eller juridisk person på dess vägnar. Eksportør skal på forhånd ha innhentet nødvendige tillatelser fra Miljødirektoratet. Prohlédněte si příklady překladu export av farligt avfall ve větách, poslouchejte výslovnost a učte se gramatiku. Farligt avfall är enligt avfallslagen sådant avfall som kan medföra risker eller olägenheter för hälsan eller miljön på grund av någon farlig egenskap. Den behöriga transitmyndigheten i gemenskapen skall bekräfta mottagandet av anmälan i en skrivelse till anmälaren, med kopior till de berörda behöriga myndigheterna. Ofta kan det till och med vara förbjudet vilket gäller vid export av farligt avfall från Sverige till utvecklingsländer. Anmälarens namn, adress, telefonnummer, faxnummer, e‐postadress, registreringsnummer och kontaktperson. (28)  Denna post omfattar avfall i form av aska, rester, slagg, ogranulerad slagg, avdraget material, glödspån, stoft, pulver, slam och kakor, såvida materialet inte förtecknas någon annanstans. De behöriga mottagar-, avsändar- och, i förekommande fall, transitmyndigheterna skall till anmälaren skriftligen vidarebefordra sitt beslut och skälen till detta inom den fastställda tidsfrist på 30 dagar som avses i punkt 1, med kopior till de övriga berörda behöriga myndigheterna. Fram till och med den 31 december 2014 skall alla de avfallstransporter till Bulgarien för återvinning som förtecknas i bilaga III omfattas av förfarandet för skriftlig förhandsanmälan och skriftligt förhandsgodkännande i enlighet med avdelning II. 5. Många länder saknar kunskap om hur farligt avfall ska hanteras. Kommissionen skall på begäran av medlemsstaterna eller när så annars är lämpligt regelbundet ordna sammanträden mellan kontaktorganen, för att behandla de frågor som tillämpningen av denna förordning gett upphov till. den person som rättsligt sett kan anses vara anmälare eller, i erforderliga fall, av andra fysiska eller juridiska personer, eller, om detta inte är möjligt, 2. 1. Riktlinjer för samarbetet mellan de behöriga myndigheterna i samband med hanteringen av olagliga transporter enligt artikel 24. 1. Om behandlingar i avvaktan på återvinning eller bortskaffande, eller slutlig återvinning eller slutligt bortskaffande därefter äger rum i ett annat land än första mottagarlandet, skall den slutliga behandlingen och destinationen anges i anmälan och artikel 15 f skall vara tillämplig. tidningar, tidskrifter och liknande tryckalster), annat, inbegripet men inte begränsat till. (24)  Farliga komponenter från elektrisk och elektronisk utrustning kan omfatta sådana ackumulatorer och batterier som anges i 16 06 och som är märkta som farliga, kvicksilverbrytare, glas från katodstrålerör och annat aktiverat glas m.m. 9. I denna förordning gäller följande definitioner: avfall: avfall enligt definitionen i artikel 1.1 a i direktiv 2006/12/EG. Om ett avfallsslag anges i del 1 måste man alltså kontrollera om det förekommer i förteckning A eller B. Endast i de fall ett avfallsslag varken förekommer i förteckning A eller B i del 1 måste man kontrollera om det antingen anges bland det farliga avfallet i del 2 (dvs. Ulovlig eksport av avfall kan skade natur, miljø og helse. Sådana åtgärder skall beslutas i enlighet med förfarandet i artikel 18.3 i direktiv 2006/12/EG. avfall för återvinning som inte anges i bilagorna. Kostnader i samband med återvinning eller bortskaffande i enlighet med artikel 24.5, inbegripet kostnader för eventuella transporter och eventuell lagring i enlighet med artikel 24.7 skall bäras av. 3. Kärl måste vara anpassade för avfallet. 2. Den behöriga transitmyndighetens underförstådda samtycke kan anses föreligga om ingen invändning reses inom den fastställda tidsfristen på 30 dagar. Tysk översättning av 'export av farligt avfall' - svenskt-tyskt lexikon med många fler översättningar från svenska till tyska gratis online. Transportdokumentet och kopior av anmälningsdokumentet med de berörda behöriga myndigheternas skriftliga godkännande och villkor skall åtfölja varje transport. Därefter redogörs för specifika frågeställningar om just import och export av farligt avfall. 2. 3. Medlemsstaterna får tillämpa det system som föreskrivs i avdelningarna II och VII inom områden under deras jurisdiktion. Mottagarland och berörd behörig myndighet. Med utgångspunkt i den information som lämnats kan kommissionen göra anmärkningar eller i förekommande fall anpassa bilaga V i enlighet med artikel 58. Med tanke på behovet av en enhetlig tillämpning av denna förordning och för att den inre marknaden skall fungera väl, är det för effektivitetens skull nödvändigt att kräva att anmälningar behandlas av den behöriga avsändarmyndigheten. Följande avfallsslag skall omfattas av förfarandet med skriftlig förhandsanmälan och skriftligt förhandsgodkännande: Avfall som omfattas av bilagorna II och VIII till Baselkonventionen (2). den faktiske anmälaren som fastställs i enlighet med rangordningen i artikel 2.15 eller, om ingen anmälan har gjorts. Fram till och med den 31 december 2010 skall alla avfallstransporter till Lettland för återvinning enligt bilagorna III och IV och avfallstransporter för återvinning som inte förtecknas i bilagorna omfattas av förfarandet med skriftlig förhandsanmälan och skriftligt förhandsgodkännande i enlighet med avdelning II. Utvecklingen av bindande krav för avfallsanläggningar och hanteringen av särskilda avfallsmaterial på gemenskapsnivå kan tillsammans med nuvarande bestämmelser i gemenskapslagstiftningen bidra till att skapa en hög miljöskyddsnivå i hela gemenskapen och lika villkor för materialåtervinning samt medverka till att inga hinder står i vägen för utvecklingen av en ekonomiskt hållbar inre marknad för materialåtervinning. fogmassor, hartsbaserade golv, isolerrutor och kondensatorer som innehåller PCB), Annat bygg- och rivningsavfall (även blandat avfall) som innehåller farliga ämnen, Annat blandat bygg- och rivningsavfall än det som anges i 17 09 01, 17 09 02 och 17 09 03, 18   AVFALL FRÅN SJUKVÅRD OCH VETERINÄRVERKSAMHET OCH/ELLER DÄRMED FÖRKNIPPAD FORSKNING (UTOM KÖKS- OCH RESTAURANGAVFALL UTAN DIREKT ANKNYTNING TILL PATIENTBEHANDLING), Avfall från förlossningsavdelningar, diagnos, behandling eller förebyggande av sjukdomar hos människor, Skärande och stickande avfall (utom 18 01 03), Kroppsdelar och organ (även blodpreparat) (utom 18 01 03), Avfall där det ställs särskilda krav på insamling och bortskaffande på grund av smittofara, Annat avfall där det inte ställs särskilda krav på insamling och bortskaffande på grund av smittofara (t.ex. 5. Hittades i boken... som hamnar där riskerar att brännas tillsammans med resten av avfallet och med tanke på ... från 1995 förbjuder denna typ av export av farligt avfall. (23)  Avfall betraktas som delvis stabiliserat om det efter stabiliseringsprocessen fortfarande innehåller farliga beståndsdelar som inte fullständigt omvandlas till icke-farliga beståndsdelar och som kan avges till miljön på kort, medellång eller lång sikt. I synnerhet kraven i artikel 4 i direktiv 2006/12/EG och annan gemenskapslagstiftning om avfall skall uppfyllas när transporten äger rum i gemenskapen. Denna period kan förlängas längst till och med den 31 december 2015 enligt förfarandet i artikel 18.3 i direktiv 2006/12/EG. Det avtal som avses i bilaga VII mellan den person som organiserar transporten och mottagaren av avfallet för återvinning skall ha verkan när transporten inleds och skall, om avfallstransporten eller avfallsåtervinningen inte kan fullföljas som det var avsett eller om den genomförts som en olaglig transport, omfatta en skyldighet för den person som organiserar transporten eller, om den personen inte kan fullfölja avfallstransporten eller avfallsåtervinningen (t.ex. I sådana fall skall den behöriga myndigheten inom sju arbetsdagar skriftligen meddela anmälaren och skicka kopior av meddelandet till övriga berörda behöriga myndigheter. utfartstullkontor i gemenskapen: tullkontor enligt definition i artikel 793.2 i kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93 av den 2 juli 1993 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 2913/92 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (18). av den behöriga avsändarmyndigheten eller, om detta inte är möjligt. 1. Om väsentliga ändringar görs i fråga om detaljer och/eller villkor för en godkänd transport, inklusive ändringar av den avsedda mängden, transportväg, vägval, transportdatum eller transportmedel, skall anmälaren omedelbart meddela de berörda behöriga myndigheterna och mottagaren och detta, om möjligt, innan transporten inleds. Särskilda bestämmelser bör bibehållas för export av icke-farligt avfall avsett för återvinning i länder som inte omfattas av OECD-beslutet och åtgärder bör vidtas för att ytterligare anpassa dessa bestämmelser vid ett senare tillfälle. i förekommande fall införsel- och utfartstullkontor i gemenskapen enligt artikel 55. I detta fall får de behöriga avsändar- och mottagarmyndigheten vägra godkänna alla transporter i vilka den aktuella personen är involverad i enlighet med nationell lagstiftning. Hittades i boken – Sida 88Efter 1 januari 1992 producera , importera , exportera eller försälja icke ... de märkningspliktiga batterierna levereras till specialavfallsanläggningar . Den behöriga avsändarmyndigheten i gemenskapen skall inte fatta beslut om godkännande av transporten enligt artikel 9 innan den har erhållit ett skriftligt godkännande från den behöriga mottagarmyndigheten och, i förekommande fall, den utanför gemenskapen belägna transitmyndighetens underförstådda eller skriftliga godkännande tidigast 61 dagar från den dag då den behöriga transitmyndigheten skickar bekräftelse på mottagandet av anmälan. 5. Sådana bilaterala överenskommelser kan också ingås om avfallet transporteras från och behandlas i avsändarlandet men transiteras genom en annan medlemsstat. 3. 4. 1. Inom tre dagar från det att anläggningen mottagit det avfall som skall bortskaffas skall den skicka undertecknade kopior av det ifyllda transportdokumentet, med undantag för det intyg om bortskaffande som avses i led iii, till anmälaren och de berörda behöriga myndigheterna. Anmälningspliktigt avfall kan vara hushållsavfall, bygg- och rivningsavfall, träavfall och farligt avfall. 9. Avtalet skall vara ingått och ha verkan vid tidpunkten för anmälan och för hela den tid som transporten varar till dess ett intyg utfärdas i enlighet med artiklarna 15 e, 16 e eller, i erforderliga fall, artikel 15 d. att anmälaren skall återta avfallet om transporten, återvinningen eller bortskaffandet inte fullföljts som planerat eller om den genomförts som en olaglig transport i enlighet med artikel 22 och artikel 24.2. att mottagaren vid olaglig transport skall återvinna eller bortskaffa avfallet, i enlighet med artikel 24.3. att anläggningen i enlighet med artikel 16 e skall tillhandahålla ett intyg om att avfallet har återvunnits eller bortskaffats i överensstämmelse med anmälan och villkoren i denna samt med kraven i denna förordning. förbjuda avfallsimport från tredjeländer om den har anledning att tro att avfallet inte kommer att hanteras i enlighet med kraven i led a. De vanligaste typerna av avfall finns i avfallsförordningen. om så är nödvändigt, säkerställa att det lagras under mellantiden. Transporter av följande avfall skall omfattas av förfarandet med skriftlig förhandsanmälan och skriftligt förhandsgodkännande i enlighet med bestämmelserna i denna avdelning: Avfall som anges i förteckningen i bilaga IV, vilket bland annat inbegriper avfall som anges i förteckningarna i bilagorna II och VIII till Baselkonventionen. Hittades i boken – Sida 33Många arbetar med farliga kemikalier eller maskiner utan skyddsutrustning och ... Troligen är det vanligt att företagen dumpar giftigt avfall eftersom ... En ekonomisk säkerhet eller motsvarande försäkring skall friställas när den behöriga myndigheten i fråga har erhållit det intyg som avses i artikel 16 e eller, i förekommande fall, artikel 15 e när det gäller behandling i avvaktan på återvinning eller bortskaffande av ifrågavarande avfall. Om anmälaren inte är producent: Producentens namn, adress, telefonnummer, faxnummer, e‐postadress och kontaktperson. Alla transporter som de berörda behöriga myndigheterna har godkänt i enlighet med förordning (EEG) nr 259/93 skall slutföras inom ett år från och med den 12 juli 2007. Skriftlig förhandsanmälan och skriftligt förhandsgodkännande. Hittades i boken – Sida 20... samt anläggningar för och industri . omvandling av fast avfall . för 3,95 miljarKem - Tek ... De rubidium - strontium - meto produkternas export . Katso esimerkkejä export av farligt avfall käännöksistä lauseissa, kuuntele ääntämistä ja opi kielioppia. Om dagen för Bulgariens eller Rumäniens anslutning skulle bli senare än den tillämpningsdag som anges i punkt 1 skall, genom undantag från punkt 1 i denna artikel, artikel 63.4 och 63.5 tillämpas från och med anslutningsdagen. Bevis på att ett rättsligt bindande avtal (eller ett intyg om att sådant finns) mellan anmälaren och mottagaren om återvinning eller bortskaffande av avfallet har ingåtts och har verkan vid tidpunkten för anmälan, enligt kraven i artikel 4.4 andra stycket och artikel 5. Transportavstånd mellan anmälaren och anläggningen, inbegripet eventuella alternativa sträckor, även under oförutsedda omständigheter, och, i det fall det är fråga om intermodala transporter, den plats där omlastningen kommer att äga rum. Italien (41) Frankrike (9) Förenade kungariket (7) Belgien (6) Spanien (5) Polen (4) Tyskland (4) . via Internet, offentliggöra uppgifter om anmälningar om transporter som den godkänt, förutsatt att sådan information inte är sekretessbelagd enligt nationell lagstiftning eller gemenskapslagstiftning. Detta antagande skall emellertid inte påverka den allmänna bedömningen av miljöriktig hantering under transporten och fram till och med återvinningen eller bortskaffandet i det berörda mottagarlandet utanför gemenskapen. 6. Hittades i boken – Sida 167Oljeraffinaderiet i Mazeikiai är en betydande förorenare och genererar mycket miljöfarligt avfall . Vilnius , Kaunas och Klaipeda är exempel på städer med ... Dessa avtal eller överenskommelser skall anmälas till kommissionen innan de sluts. De skall garantera att bortskaffandet kommer att ske vid en anläggning med tillstånd och att det kommer att uppfylla kraven på en miljöriktig hantering. anmälaren har erhållit skriftligt godkännande från de behöriga avsändar-, mottagar- och, i förekommande fall, transitmyndigheterna eller om de behöriga avsändarmyndigheterna utanför gemenskapen har givit sitt underförstådda samtycke, eller kan anses ha gjort det, och de fastställda villkoren är uppfyllda, en rättsligt bindande ekonomisk säkerhet eller motsvarande försäkring har ställts respektive tecknats och har verkan i enlighet med bestämmelserna i artikel 4.5 andra stycket och artikel 6, och, 5. Den som lämnar avfall som uppkommit i yrkesmässig verksamhet till någon för transport eller annan hantering kontrollerar att erforderligt tillstånd eller anmälan finns hos den som tar emot . 9 § Tillstånd för export av farligt avfall får lämnas för ett visst exporttillfälle eller för export under en viss tid, högst 12 månader. 2. 9. Begäran om information och dokumentation från berörda behöriga myndigheter och den behöriga mottagarmyndighetens bekräftelse. Detta skall göras inom tre arbetsdagar från det att anmälan mottagits. Varje medlemsstat skall endast utse en behörig transitmyndighet. produ cent: person som bedriver verksamhet som ger upphov till avfall (ursprunglig producent) och/eller person som genom förbehandling, blandning eller andra förfaranden ändrar avfallets art eller sammansättning (ny producent) i enlighet med definitionen i artikel 1.1 b i direktiv 2006/12/EG. En registrerad mäklare som skriftligen bemyndigats av ursprungliga producenten, nya producenten eller en insamlare med tillstånd enligt i, ii och iii att agera för dennes räkning som anmälare. blandat avfall: avfall som härrör från avsiktlig eller oavsiktlig blandning av två eller flera avfallsslag och för vilka det inte finns någon enskild avfallskod i bilagorna III, IIIB, IV och IVA. Mängden sådant avfall som undantas när det uttryckligen är avsett för laboratorieanalys skall fastställas som den minsta mängd som rimligtvis kan tänkas behövas för att den berörda analysen i varje enskilt fall skall kunna genomföras på ett adekvat sätt, och skall inte överstiga 25 kg. Tillstånd kan ersättas med anmälan till Länsstyrelsen, om transporterna avser mindre mängder farligt avfall som uppkommer i den egna verksamheten. All export från gemenskapen av avfall avsett för bortskaffande skall vara förbjuden. Check 'export av farligt avfall' translations into Finnish. De behöriga avsändar-, mottagar- och transitmyndigheterna får också inom den tidsfrist på 30 dagar som avses i punkt 1 fastställa villkor för avfallstransport inom områden under deras jurisdiktion. (18)  Avfall som markeras med en asterisk är att betrakta som farligt avfall i enlighet med direktiv 91/689/EEG om farligt avfall. Förhandsinformation om när en transport faktiskt kommer att inledas i enlighet med artikel 16. Om det avfall som transporteras är avsett för behandling i avvaktan på återvinning eller bortskaffande, skall avtalet även omfatta följande bestämmelser om, att mottagningsanläggningen i enlighet med artikel 15 d och, i erforderliga fall, 15 e skall tillhandahålla ett intyg om att avfallet har återvunnits eller bortskaffats i överensstämmelse med den relevanta anmälan och villkoren i denna samt med kraven i denna förordning, och. TRANSPORTER UTESLUTANDE INOM MEDLEMSSTATERNA, Tillämpning av denna förordning på transporter uteslutande inom medlemsstaterna. avsändarland: ett land från vilket en transport av avfall planeras starta eller inleds. Kommissionens kontaktorgan skall sända eventuella förfrågningar som inkommit och som berör medlemsstaterna till dessas kontaktorgan, och omvänt. Om ett införseltullkontor i gemenskapen upptäcker en olaglig transport skall kontoret omedelbart informera den behöriga myndigheten i det land där tullkontoret är beläget och denna skall sedan, omedelbart informera den behöriga mottagarmyndigheten i gemenskapen, som i sin tur skall informera den behöriga avsändarmyndigheten utanför gemenskapen, och. Hittades i boken – Sida 20... sådan tippning och ingen lag som förbjöd import av miljöfarligt avfall . ... att markägaren och den utländske exportören hade en rättsordningens vind i ... För vägledning om vad som skall anses som miljöriktig hantering kan riktlinjerna i bilaga VIII beaktas. §§11-12 og 16-9). tas tillbaka av den person som rättsligt sett kan anses vara anmälare eller, om detta inte är möjligt. Det kan ofta vara svårt att avgöra om en begagnat fordon eller reservdel är att se som avfall eller inte. 4. En insamlare med tillstånd som sammanställer transporten av olika små avfallsmängder av samma slag från olika källor, varvid transporten skall påbörjas från en enda anmäld plats. (2)  Europaparlamentets yttrande av den 19 november 2003 (EUT C 87 E, 7.4.2004, s. 281), rådets gemensamma ståndpunkt av den 24 juni 2005 (EUT C 206 E, 23.8.2005, s. 1), Europaparlamentets ståndpunkt av den 25 oktober 2005 (ännu ej offentliggjord i EUT). Eventuella andra uppgifter som är relevanta för bedömningen av anmälan i enlighet med denna förordning och nationell lagstiftning. All export av farligt avfall från gemenskapen till Somalia är därmed olaglig. asbest), även tomma tryckbehållare, Absorbermedel, filtermaterial, torkdukar och skyddskläder, Absorbermedel, filtermaterial (även oljefilter som inte anges på annan plats), torkdukar och skyddskläder förorenade av farliga ämnen, Andra absorbermedel, filtermaterial, torkdukar och skyddskläder än de som anges i 15 02 02, 16   AVFALL SOM INTE ANGES PÅ ANNAN PLATS I FÖRTECKNINGEN, Uttjänta fordon från olika transportmedel (även maskiner som inte är avsedda att användas på väg) och avfall från demontering av uttjänta fordon och från underhåll av fordon (utom 13, 14, 16 06 och 16 08), Explosiva komponenter (t.ex. 2. Anmälningsdokumentets serienummer eller annan vedertagen identifikationsbeteckning och det totala antalet planerade transporter. 2. Om samtliga personer som avses i i, ii, iii, iv och, i förekommande fall, v är okända eller insolventa, innehavaren. Dokumentasjonen skal oppbevares i minimum i tre år. Avfall som anges i förteckningen i bilaga IVA. Under finner du veiledning om hvordan du går frem for å eksportere meldepliktig avfall. 3. I andra fall bör import endast tillåtas om exportlandet har ingått bilaterala eller multilaterala överenskommelser eller avtal som är förenliga med gemenskapslagstiftningen och överensstämmer med artikel 11 i Baselkonventionen, utom när detta inte är möjligt i krissituationer, fredsskapande, fredsbevarande eller krig. Förordningen senast ändrad genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 648/2005 (EUT L 117, 4.5.2005, s. 13). När den behöriga mottagarmyndigheten anser att anmälan är komplett på det sätt som anges i artikel 4.3 andra stycket, skall den sända en bekräftelse till anmälaren och kopior till övriga berörda behöriga myndigheter. (16)  Det förutsätts att sådant skrot är fullständigt polymeriserat. De viktigaste av dem är Baselkonventionen som reglerar internationell transport av farligt avfall och OECD-beslutet som gäller övervakning av transport av avfall till återvinning. I så fall skall koden för varje del av avfallet anges i storleksordning. Klikk her for å lese mer om hvordan du aktiverer JavaScript i din nettleser... Finne avfallets opprinnelse, koder og stoffenes egenskaper, Finne ut om mottakerlandet kan ta imot avfallet, Bankgaranti som viser at du kan dekke kostnadene, Søke om samtykke og fylle ut følgedokument, forskrift om gjenvinning av skip og flyttbare innretninger. Denna förordning bör spegla bestämmelserna om export och import av avfall till och från de utomeuropeiska länderna och territorierna enligt rådets beslut 2001/822/EG av den 27 november 2001 om associering av de utomeuropeiska länderna och territorierna med Europeiska gemenskapen (13).

Sommarkurs Programmering, Flanellskjorta Herr Fjällräven, Mitt Gp Tillfällig Adressändring, Brödernas Kållered Meny, Butiker Utanför Gekås, Student Helsingborg 2021, Stödhjul Barncykel Jula, Luftvärmepump Golvmodell Fujitsu,